take heart

英 [teɪk hɑːt]

美 [teɪk hɑːrt]

网络振作; 鼓足信心; 振作起来; 鼓足勇气

英英释义

verb

Tired of going solo? Take heart!
厌烦了常常一个人独来独往？要为他人着想！
Take heart – for Spring will come.
可是，别灰心&春天会来的。
If you want to follow your dreams as well as provide for a certain future, take heart.
你既想追随梦想，又想有美好的未来，那么鼓起勇气去努力吧。
Rather, Jesus tells us to take heart and trust Him because He has overcome!
但是，他告诉我们要全心来信靠他，因为他已经胜过了！
Take heart! It will be easier from now on.
打起精神来！从现在起情况就会好转的。
Take heart in the idea that no matter how hard things get, no matter what failures you endure, you will always have the memories of the night when you and a drunk sophomore did it on top of two passed-out lacrosse players.
你们要铭记在心，无论事情变得多艰难，无论你遭受了什么失败，你将一直拥有那晚的回忆&你和一个醉酒的大二学生在两个烂醉如泥的长曲棍球球员的身上做爱。
'Come now,' I told him, 'take heart.'
好吧，我对他说，要振作起来。
And so the "worm" may take heart.
所以我们这些虫不要丧胆。
Take heart! Someone is expecting you.
拿出勇气！有人正在期待你。
Seeing shall take heart again.
会看到这脚印而振作起来。